Cartoon-Index | Spielfilm-Index | TV-Serien-Index | Video-Veröffentlichungen | DVDs
Home | Literatur | F.A.Q. | Forum | Links | Sitemap | Impressum | Datenschutz



CARTOONS: DONALD DUCK

 

1934  1935  1936  1937  1938  1939  1940  1941  1942  1943  1944  1945  1946 
1947  1948  1949  1950  1951  1952  1953  1954  1955  1956  1959  60er  80er 


Deutsche Titel: Bis 1990 wurden den Cartoons nur vereinzelt deutsche Titel gegeben. Erst um 1990 wurden alle(?) Disney-Cartoons mit einheitlichen Titeln versehen. Sofern mir diese bekannt sind, sind diese in Klammern angegeben. Die alten (nicht mehr gültigen) Titel sind kursiv geschrieben.

Personen: CC = Clarabella Cow, CnD = Chip'n'Dale (A- und B-Hörnchen), DD = Donald Duck, G = Goofy, KK = Kater Karlo, MM = Micky Maus, Mi = Minnie Maus, P = Pluto, RR = Rudi Ross (Horace Horsecollar), SS = Silly Symphonie, TLP = Three Little Pigs, TTT = Tick, Trick & Track

Abkürzungen zu den deutschen Veröffentlichungen:
OF = ORIGINALFASSUNG, DT = DEUTSCHE SYNCHRO, OMU = OF MIT UNTERTITELN
MV = MIT VORSPANN, MT = MIT TITEL, MDV = MIT DEUTSCHEN VORSPANN, MDT = MIT DEUTSCHEN TITEL, OHNE = OHNE VORSPANN
Die DVD-Veröffentlichungen enthalten i.d.R. sowohl deutschen wie engl. Ton mit Vorspann. Hier erfolgt nur ein Hinweis, wenn der Vorspann fehlt.


An mit "BARKS" gekennzeichneten Cartoon hat Carl Barks mitgearbeitet.

1934

THE WISE LITTLE HEN (SS-Cartoon) (Die kluge kleine Henne / Der kluge kleine Gockel) SS,DD
Donald Duck und Peter Pig drücken sich wegen angeblicher Bauchschmerzen vor der Maisernte. Als sie später etwas vom Maiskuchen abhaben wollen, gibt ihnen die kluge kleine Henne stattdessen Rizinusöl.
Info: Erster Auftritt von Donald Duck.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Lustige Welt der Melodien
 VHS: Micky & Company DT, MDV

PLAKAT BILD ORPHAN'S BENEFIT (MM-Cartoon) (Die Kindervorstellung) MM,DD,G,CC,RR
Micky veranstaltet eine Theatervorstellung für Waisenkinder. Donald will das Gedicht von Marys kleinem Lamm vortragen, wird dabei jedoch von den Waisenkindern gestört.
Info: Schwarzweiß. Nicht zu verwechseln mit dem Farbremake von 1941
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus in Schwarz-Weiss 1  VHS: Ausschnitt in Donald geht in die Luft OF, OHNE

THE DOGNAPPER (MM-Cartoon) (Karlo, der Hundedieb) MM,DD,KK
BILD Die Polizisten Micky und Donald befreien Minnies Hund aus den Händen des Hundediebes Kater Karlo. Dieser hat sich in einer alten Sägemühle verbarrikadiert.
Info: Schwarzweiss. Es existiert eine per Computer eingefärbte Fassung.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus in Schwarz-Weiss 1  TV-Ausstrahlung (RTL, 24.4.1999 / 15.8.1999 ...) DT, MDT

1935

PLAKAT THE BAND CONCERT (MM-Cartoon) (Mickys Platzkonzert) MM,DD,G,CC,RR
Dirigent Micky wird zuerst durch Erdnußverkäufer Donald und dessen Flötenspiel gestört, dann durch einen Wirbelsturm.
Info: Erster Mickey-Mouse-Cartoon in Farbe
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe  VHS: Mickys größte Hits DT, OHNE
 VHS: Donald Duck's tolldreiste Abenteuer ?
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 38 DT, MDV

BILD MICKEY'S SERVICE STATION (MM-Cartoon) (Mickys Autowerkstatt) MM,DD,G,KK
Micky, Donald und Goofy versuchen vergeblich das quietschende Auto von Kater Karlo zu reparieren und zerlegen es dabei in seine Einzelteile.
Info: Schwarzweiss. Es existiert eine per Computer eingefärbte Fassung.
Fehler: Karlos Holzbein wechselt während des Cartoons vom linken zum rechten Bein.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus in Schwarz-Weiss 1  TV: Abent. m. Micky u. Donald 36 O. STIMMEN, MDV, EINGEFÄRBT

BILD MICKEY'S FIRE BRIGADE (MM-Cartoon) (Micky's Löschzug) MM,DD,G,CC
Micky, Donald und Goofy retten die badende Klarabella mitsamt ihrer Badewanne aus einem brennenden Haus.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe

ON ICE (MM-Cartoon) (Auf dem Eis) MM,Mi,DD,G,P,CC,RR
Micky und Minni laufen Schlittschuh, Goofy entdeckt eine neue Art des Eisfischens und Donald treibt auf einer Eisscholle ab.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Plutos einzigartiges Hundeleben 1 OF
 DVD: Weihnachtsspass mit Micky und Donald
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe
 VHS: Weihnachtsspass mit Micky und Donald ?, ?
 VHS: Magisches Trickfilm Menü (Maggi) DT, MV
 VHS: Micky präsentiert DT, MV

1936

MICKEY'S POLO TEAM (MM-Cartoon) (Mickys Polo-Team) MM,DD,G,TLP,Wolf,CC
Micky, Donald, Goofy und der böse Wolf spielen Polo gegen Oliver Hardy, Stan Laurel, Charlie Chaplin und Harpo Marx. Im Publikum sitzen die drei kleinen Schweinchen und andere Charaktere aus Silly-Symponies-Cartoons
Fehler: Die lange Laurel und Hardy-Sequenze, in der die beiden neben ihren Pferden stehen, wird von Szenen des Polospiels unterbrochen, in denen man die beiden auf ihren Pferden sehen kann.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe

ORPHAN'S PICNIC (MM-Cartoon) (Picknick mit Kindern) MM,DD
Micky und Donald veranstalten ein Picknick für Waisenkinder. Doch die kleinen Engel klauen Donald das Essen vom Teller und bereiten für ihn ein Bienen-Sandwich.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe  TV: Abenteuer mit Micky und Donald 17 DT, MDV

MICKEY'S GRAND OPERA (MM-Cartoon) (Mickys große Oper) MM,DD,G(Kurzauftritt),P,CC,RR
Bei Mickys großer Oper spielt Micky Klavier, Donald und Clara Cluck singen eine Arie und Pluto verfolgt einen Zylinder.
Info: In The Reluctant Dragon sieht man Clarence Nash beim Singen der Arie
 DVD: Musik Spass Superstars
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe
 VHS: Micky & Company DT, MDV
 VHS: Mit mir nicht OF, OHNE
 VHS: Goofy und Pluto total verrückt OF, OHNE

MOVING DAY (MM-Cartoon) (Umzugstag / Umzug mit Pfiff / Hier wackeln die Wände) MM,DD,G,KK
Micky und Donald haben von Karlo den Räumungsbefehl erhalten. Beim Versuch schnell und heimlich umzuziehen, bevor Karlo aufgrund des Mietrückstandes ihre Möbel versteigert, wird Donald mit Gas vollgepumpt.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe  VHS: Hier ist Micky DT, MV
 VHS: Donald geht in die Luft OF, MDT
 VHS: Drei Caballeros im Sambafieber DT, OHNE, GEKÜRZT
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 27 DT, MDV

PLAKAT BILD ALPINE CLIMBERS (MM-Cartoon) (Die Gipfelstürmer) MM,DD,P
Micky, Donald und Pluto versuchen sich als Bergsteiger. Die Suche nach Adlereiern und Edelweiss wird jedoch durch die Adlermutter und eine Bergziege gestört.
 DVD: Mickys Ferienspass
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe
 DVD/VHS: Micky's lustiger Adventeskalender
 VHS: Mickys Sommerspass DT, MDV
 VHS: Magisches Trickfilm Menü (Maggi) DT, MV
 VHS: Micky präsentiert DT, MV

MICKEY'S CIRCUS (MM-Cartoon) (Mickys Zirkus) MM,DD
In Mickys Zirkus versucht sich Donald an einer Seehund-Dressur und tritt - dank der Waisenkinder - unfreiwillig mit Micky als Hochseilartist auf.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe  VHS: Winnie Puuh und Tigger dazu (Leihcassette) ?, ?

TOBY TORTOISE RETURNS (SS-Cartoon) (Toby Schildkröt schlägt sie alle) SS, Kurz: TLP,DD,G,Wolf
Max Hase tritt im Boxring gegen Toby Schildkröt an, der sich immer in seinem Panzer verkriecht wenn Gefahr droht.
Info: Fortsetzung von "The Tortoise and the Hare". Gastauftritte von Jenny Wren (aus "Who Killed Cock Robin?") und den drei kleinen Schweinchen sowie ganz kurz im Publikum: Elmer Elephant, Donald Duck, Goofy und der böse Wolf.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Lustige Welt der Melodien
 DVD/VHS: Zauberhafte Märchenwelt 4
 VHS: Verrückte Musikanten OMU, MV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 9 DT, MDV

1. DONALD AND PLUTO (Donald und Pluto) DD,P
Donalds Klempnerarbeiten werden durch Pluto behindert, der versehentlich einen Magneten verschluckt hat und seitdem sämtliches Werkzeug anzieht.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Plutos größte Hits DT OHNE
 VHS: Pluto räumt auf DT, MDV
 VHS: Donald's 50 verrückte Jahre OF, MV

1937

PLAKAT BILD 2. DON DONALD (Donald, der Caballero / Don Donald) DD,Daisy
Um die Entendame Donna (eine mexikanische Ausgabe von Daisy) zu erobern, tauscht Donald seinen Esel gegen ein Auto.
Info: Erster Auftritt von Daisy Duck.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Donalds größte Hits DT, OHNE
 VHS: Donald Duck geht nach Wildwest OF, MDT
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 26 DT, MDV

PLAKAT MAGICIAN MICKEY (MM-Cartoon) (Micky, der Zauberer) MM,DD,G
Mickys Zaubervorstellung wird durch den im Publikum sitzenden Donald gestört, der Mickys Zauberkunst zu übertreffen versucht.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe
 DVD: Die tollkühne Hexe in ihrem fliegenden Bett
 VHS: Die Popcorn-Schlacht OF, OHNE
 VHS: Donald's Ferienabenteuer OF, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 9 DT, MDV

MOOSE HUNTERS (MM-Cartoon) (Die Elchjäger) MM,DD,G
Donald und Goofy verkleiden sich als Elchdame, um einen Elch für Jäger Micky anzulocken.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe  VHS: Pluto auf der Jagd DT, MDV
 VHS: Winnie Puuh und Tigger dazu (Leihcassette) ?, ?

MICKEY'S AMATEURS (MM-Cartoon) (Mickys Talentschuppen) MM,DD,G,CC
In einer von Micky präsentierten Talentshow tritt u.a. Donald mit dem Gedicht "Twinkle, Twinkle, Little Star" und Goofy mit seiner Ein-Mann-Kapelle auf.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe  VHS: Magisches Trickfilm Menü (Maggi) DT, MV
 VHS: Micky präsentiert DT, MV

3. MODERN INVENTIONS (Die Wunder der Technik / Donald im Museum) DD - BARKS
Donald besucht ein Museum für Moderne Erfindungen und lernt dort einen Roboter-Butler, einen automatischen Rasierstuhl und einen mechanischen Babysitter kennen.
Info: Der Raiserstuhl-Gag stammt von Carl Barks. Hiermit begann seine Karriere als Storyman.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit
 DVD/VHS: Zauberhafte Märchenwelt 3
 VHS: Donalds größte Hits DT, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 22 DT, MDV

PLAKAT BILD HAWAIIAN HOLIDAY (MM-Cartoon) (Urlaub auf Hawaii / Ferien auf Hawaii) MM,Mi,DD,G,P
Beim Urlaub auf Hawaii tanzen Micky und Minni Hula, Pluto kämpft mit einem Krebs, Donald setzt sich selbst in Brand und Goofy wird beinahe von seinem Surfbrett begraben.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe
 DVD/VHS: Alle lieben Micky OHNE VORSPANN
 VHS: Hier ist Micky DT, MV
 VHS: Lachkonzert in Entenhausen OF, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 34 DT, MDV

PLAKAT CLOCK CLEANERS (MM-Cartoon) (Die Uhrenreiniger) MM,DD,G
Micky, Donald und Goofy kämpfen als Putzer einer Turmuhr gegen die Tücken der Technik und einen Storch.
Info: In diese Cartoon sagt Donald zu einer defekten Sprungfeder "Sez you", was manche Leute aufgrund seiner undeutlichen Aussprache als "Fuck you" deuteten. Aus diesem Grund wurden Video mit diesem Cartoon nicht mehr im amerikanischen Wal-Mart verkauft und der Ton auf der "Disney Treasures"-DVD abgeändert.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe
 DVD/VHS: Alle lieben Micky OHNE VORSPANN
 DVD: Basil der große Mäusedetektiv
 VHS: Bum Bum Bumerang OF, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 23 DT, MDV

PLAKAT 4. DONALD'S OSTRICH (Donald und der Vogel Strauss / Donalds Strauß / Donald und der Strauß) DD
Bahnhofsvorsteher Donald muß sich um einen gefräßigen Strauß kümmern, der sogar sein Radio verschluckt. - BARKS
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Hier ist Donald DT, MV
 VHS: Donald Superstar & Co. DT, OHNE

LONESOME GHOSTS (MM-Cartoon) (Einsame Geister) MM,DD,G
Ein gelangweiltes Geisterquartet ruft die Ajax-Geisterjäger Micky, Donald und Goofy in sein Spukschloß.
Info: Disney entwickelte eine spezielle transparente Tinte um die transparenten Geister zu erzeugen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe
 DVD: Die Abenteuer von Ichabod und Taddäus Kröte
 DVD/VHS: Alle lieben Micky OHNE VORSPANN
 DVD/VHS: Verschwörung der Superschurken OHNE VORSPANN
 VHS: Käpt'n Donald DT, MDV
 VHS: Mickys größte Show / Happy Birthday Mickey DT, OHNE

1938

5. SELF CONTROL (Selbstbeherrschung) DD - BARKS
Während Donald in der Hängematte einer Radiosendung über Selbstbeherrschung lauscht, belästigen ihn allerlei tierische Nervensägen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Alle Enten fertig los DT, MT

BOAT BUILDERS (MM-Cartoon) (Die Bootsbauer) MM,Mi,DD,G
Micky, Donald und Goofy bauen ein Schiff namens "Queen Minnie", das bei der Taufe in seine Einzelteile zerfällt.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe

PLAKAT BILD 6. DONALD'S BETTER SELF (Donalds gutes Ich / Donalds besseres Ich) DD - BARKS
Donald soll zur Schule gehen, doch sein schlechtes Ich will ihn zum Schuleschwänzen überreden.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: DD ich bin der Größte (gekürzt)
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 48 DT, MDV

PLAKAT 7. DONALD'S NEPHEWS (Kurzbesuch bei Onkel Donald) DD,TTT - BARKS
Donalds Neffen Tick, Trick & Track kommen zu Besuch. Da Donald mit ihnen nicht fertig wird sucht er Rat in einem Buch über Kinderpsychologie.
Info: Erster Auftritt von Tick, Trick und Track
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Donalds größte Hits DT, OHNE
 VHS: Pluto auf der Jagd DT, MDV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 12 DT, MDV

MICKEY'S TRAILER (MM-Cartoon) (Mickys Wohnwagen / Gefährliche Reise) MM,DD,G
Die Fahrt im Wohnwagen wird für Micky und Donald wesentlich unangenehmer, als Goofy versehentlich den Wohnwagen vom Auto trennt und dieser den Berg hinunterrollt.
 DVD: Mickys Ferienspass
 DVD: Abenteuer Spass Superstars
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe
 VHS: Mickys größte Hits DT, OHNE
 VHS: Mickys Sommerspass DT, MDV
 VHS: Micky's lustige Abenteuer DT, OHNE
 VHS: Mickys größte Show / Happy Birthday Mickey DT, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 7 DT, MDV

8. POLAR TRAPPERS (Donald and Goofy-Cartoon) (Die Polarfoscher / Donald und Goofy am Nordpol) DD&G
Donald und Goofy gehen am Südpol auf die Jagd nach Pinguinen und einem Walross.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Die drei kleinen Schweinchen und der böse Wolf DT, OHNE
 VHS: Donald & die Entenbande / Donald Ich bin der Größte OF, MT

9. GOOD SCOUTS (Die Tüchtigen Pfadfinder/ Pfadfinderfreuden) DD,TTT
Donald und die Neffen geraten im Yellowstone-Nationalpark an einen Bären und einen Geysir.
Info: Oscar-Nominierung
 DVD: Abenteuer Spass Superstars
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit
 VHS: Swinging Mickey DT, MDV
 VHS: Donald Duck geht nach Wildwest OF, MDT

10. THE FOX HUNT (Donald and Goofy-Cartoon) (Die Fuchsjagd) DD&G,Kurzauftritte:MM,Mi,CC,RR
Donald und Goofy begeben sich auf eine Fuchsjagd.
Info: Farbremake der gleichnamigen Silly Symphonie von 1931 (damals jedoch ohne Donald und Goofy)
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Donald macht nie Pause DT, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 38 DT, MDV

BILD THE WHALERS (MM-Cartoon) (Wal in Sicht) MM,DD,G
Micky, Donald und Goofy versuchen ihr Glück als Walfänger.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe  VHS: Mickys größte Show / Happy Birthday Mickey DT, OHNE

PLAKAT 11. DONALD'S GOLF GAME (Donald spielt Golf) DD,TTT - BARKS
Tick, Trick & Track kennen zahlreiche Möglichkeiten Donald beim Golfspiel zu stören.
 DVD: Mickys Ferienspass
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit
 VHS: Mickys Sommerspass DT, MDV
 VHS: Donald Ich bin der Größte (30 Min.) DT, MV
 VHS: Donald Duck in die größte Show der Welt DT, MV

MOTHER GOOSE GOES HOLLYWOOD (SS-Cartoon) SS,DD(Kurzauftritt)
Diverse Hollywood-Stars nehmen den Platz von Märchenbuch-Charakteren ein. Donald hat einen Kurzauftritt.
Info: Oscar-Nominierung
 US-DVD: Walt Disney Treasures: More Silly Symphonies Vol. 2  VHS: Verrückte Musikanten OMU, MV

1939

PLAKAT 12. DONALD'S LUCKY DAY (Donalds Glückstag) DD,KK - BARKS
Fahrradkurier Donald muß am Freitag dem 13. eine Bombe abliefern.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit

PLAKAT BILD 13. HOCKEY CHAMP (Der Eishockey-Champion / Der Hockey-Champion) DD,TTT - BARKS
Donald, der "Hockey Champion of Duck Swamp", tritt zu einem Eishockeyspiel gegen die Neffen an.
 DVD/VHS: Sport Spass Superstars
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit
 VHS: Tick, Trick & Tracks größte Hits DT, OHNE
 VHS: Goofys lustige Sportschau (lang) DT, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 36 DT, MDV

PLAKAT 14. DONALD'S COUSIN GUS (Donalds Cousin Franz / Donalds Cousin Gustav / Donalds fetter Vetter) DD,Franz Gans - BARKS
Donalds fetter Vetter Franz Gans kommt zu Besuch, frißt Donald alles weg und denkt nicht daran wieder zu gehen.
Info: Der erste und einzige Cartoonauftritt von Franz Gans, der im dt. Titel fälschlich zu Gustav Gans mutierte.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Donald geht in die Luft OF, MDT
 VHS: Mit mir nicht OF, OHNE
 VHS: Goofy und Pluto total verrückt OF, OHNE
 VHS: Drei Caballeros im Sambafieber OF, MDT
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 16 DT, MDV

PLAKAT 15. BEACH PICNIC (Picknick am Strand) DD,P
Am Strand ärgert Donald Pluto mit einem aufblasbaren Gummitier und hat später Ärger mit einer Horde Ameisen.
Info: Es wurden Szenen aus "Playful Pluto" (1934) wiederverwendet.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Plutos einzigartiges Hundeleben 1 OF
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 47 DT, MDV

PLAKAT BILD 16. SEA SCOUTS (Donald auf großer Fahrt) DD,TTT - BARKS
Admiral Donald lehrt seiner Crew (bestehend aus den Neffen) die Regeln der Seemannskunst.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Käpt'n Donald DT, MDV
 VHS: Lachkonzert in Entenhausen OF, OHNE
 VHS: Bum Bum Bumerang OF, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 44 DT, MDV

PLAKAT 17. DONALD'S PENGUIN (Donald und der Pinguin) DD - BARKS
Donald bekommt einen lästigen Pinguin geschenkt, der ihn solange nervt bis Donald zum Schießeisen greift.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Donald Ich bin der Größte (Leihcassette) OF, MV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 24 DT, MDV

PLAKAT 18. THE AUTOGRAPH HOUND (Donald auf Prominentenjagd) DD - BARKS
Autogrammsammler Donald schleicht sich in ein Filmstudio. Doch auch die Stars wollen ein Autogramm von ihm.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  TV: Abenteuer mit Micky und Donald 30 DT, MDV

PLAKAT 19. OFFICER DUCK (Offizier Donald) DD,KK
Um Karlo verhaften zu können, verkleidet sich Polizist Donald als ausgesetztes Baby.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Alle Enten fertig los OF, MT

WALT DISNEY'S STANDARD PARADE FOR 1939 (Werbefilm) (Walt Disneys Standard Parade von 1939)
MM,Mi,DD,G,P,TLP,Wolf,7 Zwerge, Toby Schildkröt
Diverse Disney-Figuren nehmen an einer Parade teil, bei der sie Werbeschilder tragen.
Info: Werbefilm für Standart Oil co.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe 2

1940

PLAKAT 20. THE RIVETER (Donald auf dem Bau / Donald die Niete) DD,KK
Donald nimmt einen Job als Nieter auf der Baustelle von Kater Karlo an.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Donald geht in die Luft OF, MT

PLAKAT 21. DONALD'S DOG LAUNDRY (Donalds Hundewaschmaschine) DD,P
Donald hat eine neuartige Hundewaschmaschine erfunden, doch Pluto will nicht das Versuchskaninchen spielen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit
 DVD/VHS: Alle lieben Donald OHNE VORSPANN
 VHS: Pluto präsentiert DT, MV
 VHS: Donald Duck in die größte Show der Welt DT, MV

TUGBOAT MICKEY (MM-Cart.) (Retter in Seenot / Micky als Bruchschiffer / Wasser hat keine Balken) MM,DD,G
PLAKAT Die Bruchschiffer Micky, Donald und Goofy empfangen einen SOS-Ruf.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe 2  VHS: Donald geht in die Luft DT, MDT
 VHS: Mickys größte Show / Happy Birthday Mickey DT, OHNE

PLAKAT 22. BILLPOSTERS (Donald & Goofy-Cartoon) (Die Plakatankleber) DD&G
Die Plakatkleber Donald und Goofy haben Ärger mit Windmühlenflügeln und einer plakatfressenden Ziege.
 VHS: Winnie Puuh und Donald auf heißer Fährte OF, MV
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit

PLAKAT BILD 23. MR. DUCK STEPS OUT (Ein Tänzchen mit Daisy) DD,TTT,Daisy - BARKS
Donalds Rendezvous mit Daisy wird von den Neffen gestört. Zuletzt verschluckt Donald einen Maiskolben und spuckt Popcorn aus.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit
 DVD/VHS: Alle lieben Donald OHNE VORSPANN
 VHS: Micky im siebten Himmel DT, MDV
 VHS: Donald Duck in die größte Show der Welt OF, MV
 VHS: Donald & die Entenbande / Donald Ich bin der Größte OF,OHNE

24. PUT-PUT TROUBLES (Ausflug zum See) DD,P - BARKS
Die Erlebnisse von Donald und Pluto während einer Motorbootfahrt.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Pluto präsentiert DT, MV
 VHS: Donald Ich bin der Größte (Leihcassette) OF, MV

PLAKAT 25. DONALD'S VACATION (Donalds Ferien) DD - BARKS
Donalds Urlaubsfreuden werden gestört durch Ärger mit seiner zusammenklappbaren Zeltausrüstung und diebischen Backenhörnchen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Donald Duck's tolldreiste Abenteuer ?
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 14 DT, MDV

26. WINDOW CLEANERS (Pluto, der Fensterputzer) DD,P,Biene - BARKS
Fensterputzer Donald hat Probleme mit einer Biene und einem Wassereimer voller Schrauben.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit
 DVD/VHS: Alle lieben Donald OHNE VORSPANN
 VHS: Pluto räumt auf DT, MDV
 VHS: Donald Duck in die größte Show der Welt OF, MV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 52 DT, MDV

PLAKAT 27. FIRE CHIEF (Feueralarm!) DD,TTT - BARKS
Feuerwehrmann Donald versucht mit Hilfe der Neffen seine eigene Feuerwehrwache zu löschen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Donald's Ferienabenteuer OF, OHNE

THE VOLUNTEER WORKER (Werbefilm) (Der Wohlfahrtsarbeiter) DD
Donald veranstaltet eine Türkollekte für wohltätige Zwecke.
Info: Werbefilm für Community Chests and Councils, Inc.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit

1941

PLAKAT 28. TIMBER (Donald, der Holzfäller) DD,KK - BARKS
Donald muß für Karlo als Holzfäller arbeiten, nachdem er versuchte dessen Frühstück zu stehlen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Donald total verliebt OF, OHNE
 VHS: Donald's Ferienabenteuer OF, OHNE

29. GOLDEN EGGS (Die goldenen Eier) DD - BARKS
Donald versucht von einem Hahn bewachte Eier zu klauen und verkleidet sich deshalb als Huhn.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Donald Duck in die größte Show der Welt OF, MV

PLAKAT 30. A GOOD TIME FOR A DIME (Jahrmarktsfreuden) DD
Auf dem Rummelplatz zieht es Donald zu den mechanischen Groschengräbern.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Donald Duck in die größte Show der Welt DT, MV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 21 DT, MDV

PLAKAT THE NIFTY NINETIES (MM-Cartoon) (Die schmucken Neunziger) MM,Mi,Kurzauftritte:G,DD,Daisy,TTT
Micky und Minnie besuchen ein Varieté des 19.Jahrhunderts. In einer kurzen Szene fahren Goofy, Donald, Daisy und die Neffen auf dem Fahrrad vorbei.
Info: Die Varieté-Künstler Fred und Ward sind Karikaturen der Disney-Animatoren Fred Moore und Ward Kimball.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe 2  VHS: Micky liebt Minnie DT, MDV
 VHS: Swinging Micky DT, MDV
 VHS: Mickys größte Show / Happy Birthday Micky OF,OHNE (GEK.)

PLAKAT 31. EARLY TO BED (Schlafstörungen) DD - BARKS
Das laute Ticken seines Weckers hindert Donald am Einschlafen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Lachkonzert in Entenhausen OF, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 32 DT, MDV

PLAKAT 32. TRUANT OFFICER DONALD (Donald und die Schulschwänzer) DD,TTT - BARKS
Schulpolizist Donald will die Neffen in ihrer Baracke ausräuchern und hält drei Brathühner für ihre Leichen.
Info: Oscar-Nominierung
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  TV: Abenteuer mit Micky und Donald 14 DT, MDV

PLAKAT BILD ORPHAN'S BENEFIT (MM-Cartoon) (Die Kindervorstellung) MM,DD,G,CC,RR
Micky veranstaltet eine Theatervorstellung für Waisenkinder. Donald will das Gedicht von Marys kleinem Lamm vortragen, wird dabei jedoch von den Waisenkindern gestört.
Info: Farbremake des gleichnamigen Cartoons von 1934 mit gleicher Tonspur.
 DVD: Musik Spass Superstars
 DVD: Donalds Spassfabrik
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe 2
 VHS: Donalds größte Hits DT, OHNE
 VHS: Donald geht in die Luft OF, OHNE, Erste Minute ersetzt
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 43 DT, MDV

PLAKAT 33. OLD MAC DONALD DUCK (Herr MacDonald hat 'ne Farm) DD
Donald erledigt diverse Arbeiten auf einem Bauernhof, u.a. versucht er eine Kuh zu melken.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Donalds größte Hits DT, OHNE

PLAKAT 34. DONALD'S CAMERA (Donalds Kamera) DD
Donald versucht vergeblich einen widerspenstigen Specht zu fotografieren.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit  VHS: Hier ist Donald DT, MV

PLAKAT 35. CHEF DONALD (Donald, der Chefkoch) DD - BARKS
Donald backt versehentlich einen Waffelteig aus Kautschuckkitt
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit

1942

DONALD'S DECISION (Werbefilm) DD
Info: Werbefilm für National Film Board of Canada. Enthält Material aus "Donald's better Self" (1938).
 US-DVD: Walt Disney Treasures: On The Front Lines

ALL TOGETHER (Werbefilm) MM,DD,G,P,TTT,TLP,CC,RR,Pinocchio,Gepetto,Figaro etc.
Diverse Disney-Figuren verkünden vor dem Gerierungsgebäude in London "All together for War Savings. Get 5 for 4"
Info: Werbefilm für National Film Board of Canada. Verwendet Material aus diversen Cartoons und Filmen.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: On The Front Lines

PLAKAT THE NEW SPIRIT (Werbefilm)
Ein Radiobeitrag überzeugt Donald, seine Steuern pünktlich zu bezahlen. Anschließend sieht er, wofür sie verwendet werden: Gewehre, Flugzeuge, Schiffe.
Info: Werbefilm fürs US Treasury Department. Ein Ausschnitt lief am 18.4.1999 auf arte in der Dokumentation "Ducktators".
 US-DVD: Walt Disney Treasures: On The Front Lines

PLAKAT 36. THE VILLAGE SMITHY (Donald, der Dorfschmied) DD - BARKS
Dorfschmied Donald versucht einen störrischen Esel zu beschlagen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: Donald's 50 verrückte Jahre OF, MV

MICKEY'S BIRTHDAY PARTY (MM-Cartoon) (Mickys Geburtstag / Mickys Geburtstagsparty) MM,Mi,DD,G,CC,RR
Donald, Goofy und die ganze Bande machen eine Überraschungsparty für Micky. Goofy scheitert beim Kuchenbacken.
PLAKAT BILD Info: Remake des Cartoons "The Birthday Party" (1931, ohne Donald)
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe 2  VHS: Micky's lustige Abenteuer DT, OHNE (GEKÜRZT)
 VHS: Mickys größte Show / Happy Birthday Micky DT,OHNE (GEK.)

PLAKAT SYMPHONY HOUR (MM-Cartoon) (Symphonie-Stunde) MM,DD,G,KK,CC,RR
Micky und sein Orchester (incl. Donald & Goofy) geben ein grauenhaftes Radiokonzert auf kaputten Musikinstrumenten.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe 2  VHS: Peter und der Wolf DT, MV
 VHS: Lachkonzert in Entenhausen DT, OHNE

37. DONALD'S SNOW FIGHT (Donalds Schneeballschlacht) DD,TTT - BARKS
Donald und die Neffen liefern sich eine Schneeballschlacht incl. Mausefallen und brennenden Pfeilen.
 DVD: Weihnachtsspass mit Micky und Donald
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2
 DVD/VHS: Micky's lustiger Adventeskalender
 VHS: Weihnachtsspass mit Micky und Donald ?, ?
 VHS: Donald Duck in die größte Show der Welt OF, MV

38. DONALD GETS DRAFTED (Donald in Uniform) DD,KK - BARKS
Donald wird in die Armee eingezogen. Nach der Musterung und einem Zusammentreffen mit Offizier Karlo landet Donald beim Küchendienst.
Info: In diesem Cartoon erfahren wir Donalds zweiten Vornamen, der auf dem Einberufungsbefehl angegeben ist: "Fauntelroy"
 US-DVD: Walt Disney Treasures: On The Front Lines  VHS: Ausschnitt in Donald Duck Ich bin der Größte DT, OHNE
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  TV: Ein Offizier und eine Ente (SuperRTL) DT, OHNE

PLAKAT 39. DONALD'S GARDEN (Donalds Garten) DD
Donalds Wassermelonenernte wird sabotiert von einem gefräßigen Gopher und einer defekten Wasserpumpe.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: Käpt'n Donald DT, MDV
 VHS: Donald's 50 verrückte Jahre OF, MV

PLAKAT 40. DONALD'S GOLD MINE (Donalds Goldmine) DD
Goldsucher Donald hat Ärger mit einem Esel und wird zu einem Goldbaren gepresst.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: Winnie Puuh und Donald auf heißer Fährte OF, MV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 19 DT, MV

PLAKAT 41. THE VANISHING PRIVATE (Der Tarnanstrich) DD,KK - BARKS
Soldat Donald drückt sich vor der Arbeit, indem er sich mit Unsichtbarkeitsfarbe tarnt.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: On The Front Lines  VHS: Donald's 50 verrückte Jahre DT, MV
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  TV: Ein Offizier und eine Ente (SuperRTL) DT, OHNE

PLAKAT 42. SKY TROOPER (Fallschirmspringer wider Willen) DD,KK - BARKS
Da Soldat Donald gerne fliegen möchte, schickt Karlo ihn nach einigen Test zu den Fallschirmspringern.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: On The Front Lines  VHS: Donald Duck Ich bin der Größte DT, OHNE (GEKÜRZT)
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  TV: Ein Offizier und eine Ente (SuperRTL) DT, OHNE

PLAKAT 43. BELLBOY DONALD (Donald der Page / Donald als Hotelpage) DD,KK - BARKS
Hotelpage Donald versucht die Nerven zu behalten, während Karlos Sohn ihn verspottet.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: Hier ist Donald DT, MV
 VHS: Alle Enten fertig los DT, MT
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 12 DT, MDV

1943

PLAKAT BILD 44. DER FUEHRER'S FACE DD
Donald träumt, er müße in einer Munitionsfabrik in Nutziland arbeiten.
Info: Erhielt den Oscar für den besten Kurzfilm 1942. Ursprünglicher Titel: "Donald Duck in Nutziland".
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 2
 US-DVD: Walt Disney Treasures: On The Front Lines

BILD THE SPIRIT OF '43 (Werbefilm) DD
Donald beschließt sein Geld für die Steuern zu sparen, anstatt es zu verjubeln.
Info: Werbefilm fürs US Treasury Department. Enthält Material aus "The New Spirit" (1942)
 US-DVD: Walt Disney Treasures: On The Front Lines
 DVD: Cartoons ziehen in den Krieg OF, MV

45. DONALD'S TIRE TROUBLE (Donald beim Reifenwechsel / Donalds Reifenproblem/Donalds Reifenpanne) DD
PLAKAT Donalds diverse Probleme beim Reifenwechseln.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: Hier ist Donald DT, MV

PLAKAT 46. THE FLYING JALOPY (Der tollkühne Donald in seiner fliegenden Kiste) DD
Flugzeugverkäufer Ben Buzzard will Donalds Flugzeug zum Absturz bringen um dessen Versicherung zu kassieren.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: Pluto auf der Jagd DT, MDV
 VHS: Donald Duck in die größte Show der Welt DT, MV

PLAKAT 47. FALL OUT - FALL IN (Vorwärts Marsch!) DD
Nach einem langen Fußmarsch hat Soldat Donald Probleme beim Zeltaufbau.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: On The Front Lines  VHS: Alle Enten fertig los OF, MT
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  TV: Ein Offizier und eine Ente (SuperRTL) DT, OHNE

48. THE OLD ARMY GAME (Der halbe Donald) DD,KK - BARKS
Soldat Donalds Versuch, mit Hilfe einer Schallplatte dem Militär entkommen, wird von Karlo nicht toleriert..
 US-DVD: Walt Disney Treasures: On The Front Lines  TV: Ein Offizier und eine Ente (SuperRTL) DT, OHNE
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2

49. HOME DEFENSE (Donald findet keine Ruhe) DD,TTT - BARKS
Donald ist auf seinem Horchposten eingeschlafen und wird das Opfer der Streiche seiner Neffen.
Info: Der Vorschlag zu dieser Story stammt von Disney selbst, der Harry Reeves einen Zeitungsausschnitt über einen von zwei Jugendlichen konstruierten Horchposten zukommen ließ.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: On The Front Lines
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2

1944

50. TROMBONE TROUBLE (Posaunen-Ärger) DD,KK - BARKS
Die Götter statten Donald mit Superkräften aus, damit dieser das Trompetenspiel von Kater Karlo beendet.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: Donald präsentiert DT, MV
 VHS: Donald's Ferienabenteuer DT, OHNE

PLAKAT 51. DONALD DUCK AND THE GORILLA (Donald Duck und der Gorilla) DD,TTT
Donald hält einen aus dem Zoo entwichenen Gorilla für die Neffen im Affenkostüm.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2
 DVD: Donalds Spassfabrik
 DVD/VHS: Verschwörung der Superschurken OHNE VORSPANN
 VHS: Tick, Trick & Tracks größte Hits DT, OHNE
 VHS: Die drei kleinen Schweinchen und der böse Wolf OMU, OHNE
 VHS: Das große Micky Maus Festival OF, OHNE

PLAKAT 52. CONTRARY CONDOR (Der falsche Condor) DD
Eine kurzsichtige Kondormutter hält Eierdieb Donald für ihren Sohn und will ihm das Fliegen beibringen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: Happy Birthday Donald DT, MDV
 VHS: Donald's 50 verrückte Jahre DT, MV

53. COMMANDO DUCK DD
Soldat Donald soll im Alleingang ein feindliches Lager der Japaner zerstören.
Info: Es existiert eine zensierte Fassung, in der die Japaner rausgeschnitten wurden.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 2
 US-DVD: Walt Disney Treasures: On The Front Lines
 VHS: Donald's 50 verrückte Jahre (komplette Fassung!) OMU, MV
 TV: Ein Offizier und eine Ente (SuperRTL, gekürzt) DT, OHNE

PLAKAT 54. THE PLASTICS INVENTOR (Der Plastik-Erfinder) DD - BARKS
Donald backt sich ein Flugzeug, das sich jedoch im Regen wieder auflöst.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: Donald's 50 verrückte Jahre DT, MV

PLAKAT 55. DONALD'S OFF DAY (Donalds freier Tag) DD,TTT
Nachdem Donalds Golftag wegen Regen ausfiel, reden die Neffen Donald ein, er sei totkrank.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: Donald & die Entenbande / Donald Ich bin der Größte OF, MT
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 18 DT, MDV

1945

PLAKAT 56. THE CLOCK WATCHER (Der Stechuhrkontrolleur) DD
Donald arbeitet als unfähiger Geschenkeinpacker in einem Spielzeugladen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: Walt Disney's Lieblingsgeschichten zu Weihnachten ?, OHNE
 VHS: Donald's 50 verrückte Jahre OMU, MV

57. THE EYES HAVE IT (Donald der Hypnotiseur) DD,P
Donald hypnotisiert Pluto, so daß dieser denkt, er sei Maus, Schildkröte, Huhn oder Löwe.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: Happy Birthday Donald DT, MDV
 VHS: Donald's 50 verrückte Jahre OF, MV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 19 DT, MDV

PLAKAT 58. DONALD'S CRIME (Donalds Verbrechen) DD,TTT,Daisy
Um sein Rendezvous mit Daisy finanzieren zu können raubt Donald die Spardose der Neffen aus.
Info: Oscar-Nominierung
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 2  VHS: Tick, Trick & Tracks größte Hits DT, OHNE
 DVD: Basil, der große Mäusedetektiv  VHS: Donald Duck in die größte Show der Welt DT, MV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 50 DT, MDV

59. DUCK PIMPLES (Donald und das mysteriöse Buch) DD
Die Figuren aus dem Roman, den Donald liest, werden plötzlich lebendig.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: Lachkonzert in Entenhausen DT, OHNE

PLAKAT 60. NO SAIL (In Seenot) DD&G
Ohne Kleingeld sitzen Donald und Goofy mit einem gemieteten Boot mit Münzautomatenmotor auf dem Meer fest.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2
 DVD: Abenteuer Spass Superstars
 DVD: Donalds Spassfabrik
 VHS: Goofy präsentiert DT, MV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 46 DT, MDV

PLAKAT 61. CURED DUCK (Donalds neues Ich) DD,Daisy
Nachdem Donald in einem Wutanfall Daisys Wohnung zerlegt hat, nimmt er an einem Kurs für Selbstbeherrschung teil.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: That's Donald DT, MDV
 VHS: Donald ich bin der Größte (30 Min) DT, MT
 VHS: Alle Enten fertig los DT, MT

PLAKAT 62. OLD SEQUOIA (Donald und die Riesentanne) DD
Waldhüter Donald versucht vergebens, einen uralten Baum vor Bibern zu schützen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2
 DVD: Abenteuer Spass Superstars
 VHS: Donald's 50 verrückte Jahre DT, MV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 23 DT, MDV

1946

63. DONALD'S DOUBLE TROUBLE (Donalds doppelter Ärger) DD,Daisy
Donald trifft seinen Doppelgänger, der an seiner Stelle mit Daisy ausgehen soll.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2
 DVD/VHS: Schmetterlinge im Bauch
 VHS: Donald präsentiert DT, MV
 VHS: Die drei kleinen Schweinchen und der böse Wolf DT, OHNE

64. WET PAINT (Vorsicht frisch gestrichen) DD
Ein Vogel stört Donald dabei, sein Auto zu streichen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: Happy Birthday Donald DT, MDV
 VHS: Donald's 50 verrückte Jahre OF, MV

PLAKAT 65. DUMB BELL OF THE YUKON (Donald, der Pelztierjäger) DD
Donald will einen Bär erlegen, um Daisy einen Pelzmantel zu schenken. Doch die Bärenmutter hält Donald für ihr Kind.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2

66. LIGHTHOUSE KEEPING (Donald, der Leuchtturmwärter / Der Leuchtturmwärter) DD
Ein Pelican will das Feuer von Donalds Leuchtturm löschen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2
 DVD: Elliot das Schmunzelmonster (2. Auflage)
 VHS: Goofy präsentiert DT, MV
 VHS: Donald ich bin der Größte (30 Min) OF, MV
 VHS: Donald Duck in die größte Show der Welt OF, MV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 15 DT, MDV

PLAKAT 67. FRANK DUCK BRINGS 'EM BACK ALIVE (Frank Duck bringt sie ins Leben zurück) DD&G
Frank Duck (Donald) jagt im Uwald einen Goofy-ähnlichen Wilden.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 2  VHS: Donald Ich bin der Größte (Leihcassette) OF, MV

1947

PLAKAT 68. STRAIGHT SHOOTERS (Tick, Trick und Track, die Meisterschützen) DD,TTT
Die Neffen verkleiden sich als Prinzessin und Mumie, um den betrügerischen Schießbudenbesitzer Donald reinzulegen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Alle Enten fertig los DT, MT

PLAKAT 69. SLEEPY TIME DONALD (Donalds Nachtspaziergang) DD, Daisy
Daisy bringt Schlafwandler Donald sicher zurück nach Haus.
 DVD: Donalds Spassfabrik
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3
 VHS: That's Donald DT, MDV
 VHS: Donald Ich bin der Größte (Leihcassette) OF, MV

PLAKAT 70. CLOWN OF THE JUNGLE (Spaßvogel des Dschungels) DD,Aracuan
Der verrückte Vogel Aracuan stört Donald dabei, das Tierleben im Dschungel zu fotografieren.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Happy Birthday Donald DT, MDV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 34 DT, MDV

PLAKAT 71. DONALD'S DILEMMA (Donalds Dilemma) DD,Daisy
Durch einen Schlag auf den Kopf wird Donald ein berühmter Sänger. Doch Daisy will Donald nicht mit anderen teilen.
 DVD: Musik Spass Superstars
 DVD/VHS: Schmetterlinge im Bauch
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3
 VHS: Micky liebt Minnie DT, MDV
 VHS: That's Donald DT, MDV
 VHS: Donald total verliebt DT, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 5 DT, MDV

PLAKAT 72. CRAZY WITH THE HEAT (Hitze zum Verrücktwerden / Eine Affenhitze) DD&G
Nachdem Donald und Goofy in der Wüste das Benzin ausgegangen ist, treffen sie auf verschiedene Fata Morganas.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Hier ist Donald DT, MV
 VHS: Donald macht nie Pause DT, OHNE

PLAKAT 73. BOOTLE BEETLE (Der Vagabund-Käfer) DD
Käfersammler Donald jagt einen Käfer für seine Sammlung.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Donald präsentiert DT, MV
 VHS: Donald total verliebt DT, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 37 DT, MDV

74. WIDE OPEN SPACES (Donalds Notquatier / Am Busen der Natur) DD
Da die Motelpreise zu hoch sind, beschließt Donald lieber im Freien zu übernachten.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Donald Duck geht nach Wildwest DT, MDT
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 20 DT, MDV

PLAKAT 75. CHIP AN' DALE (Donald, der Nußdieb) DD,CnD
Donald hackt den Baum von A- und B-Hörnchen als Brennholz um. Doch die beiden holen den Baum zurück.
Info: Oscar-Nominierung
Fehler: Am Ende des Cartoons trägt B-Hörnchen das hintere Ende des Baumstammes, wobei anscheinend jemand das andere Ende trägt. In der nächsten Szene befindet sich B-Hörnchen in der Mitte und trägt den Stamm alleine.
 DVD/VHS: Chip & Chap - Lustige Streiche
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3
 VHS: Donalds größte Hits DT, OHNE
 VHS: Donald & die Entenbande / Donald Ich bin der Größte OF, MT
 VHS: Bum Bum Bumerang OF, OHNE
 VHS: Das große Micky Maus Festival OF, OHNE

1948

PLAKAT 76. DRIP DIPPY DONALD (Donald und der Wasserhahn) DD
Ein störrisches Fensterrollo und ein tropfender Wasserhahn lassen Donald nicht einschlafen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Donald's Ferienabenteuer DT, OHNE
 VHS: Donald macht nie Pause DT, OHNE

PLAKAT 77. DADDY DUCK (Vaterfreuden) DD
Donald adoptiert ein Känguruhbaby.
 DVD: Bernard und Bianca im Känguruland
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3

78. DONALD'S DREAM VOICE (Donalds Traumstimme) DD,Daisy
Dank Ajax-Sprachpillen kann Bürstenverkäufer Donald für kurze Zeit richtig sprechen. Doch die letzte Pille - mit der er Daisy einen Heiratsantrag machen wollte - rollt ihm davon.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: That's Donald DT, MDV
 VHS: Donald & Company DT, MDV
 VHS: Donald's 50 verrückte Jahre OMU, MV

PLAKAT 79. THE TRIAL OF DONALD DUCK (Donald vor Gericht) DD
Donald weigert sich in einem Restaurant für sein selbstmitgebrachtes Essen zu bezahlen und landet deshalb vor Gericht.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Alle Enten fertig los DT, MT
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 25 DT, MDV

PLAKAT 80. INFERIOR DECORATOR (Donald, der Hobbytapezierer) DD,Biene
Donalds neue Blumentapete zieht eine Biene an.
 DVD/VHS: Alle lieben Donald OHNE VORSPANN
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3

PLAKAT 81. SOUP'S ON (Donald bittet zur Tisch) DD,TTT
Tick, Trick und Track reden Donald ein, er sei gestorben und nun ein Engel auf einer Wolke.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Tick, Trick & Tracks größte Hits DT, OHNE
 VHS: Donald und die Entenbande / Donald Ich bin der Größte OF, MT

PLAKAT 82. THREE FOR BREAKFAST (Frühstück mit Hindernissen) DD,CnD
Donald versucht die Pfannkuchendiebe A- und B-Hörnchen mit einem Gummipfannkuchen reinlegen.
 DVD/VHS: Chip & Chap - Die Hörnchen sind los
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3
 VHS: Die Popcorn-Schlacht OF, OHNE
 VHS: Donald Duck's tolldreiste Abenteuer ?
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 43 DT, MDV

PLAKAT 83. TEA FOR TWO HUNDRED (Tee für Zweihundert / Ungebetene Gäste) DD
Eine Ameisenhorde stiehlt Donalds Picknick und wirft ihn in den Fluß.
Info: Oscar-Nominierung
 DVD: Donalds Spassfabrik
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3
 VHS: Winnie Puuh und Donald auf heißer Fährte OF, MV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 7 DT, MDV

1949

PLAKAT 84. DONALD'S HAPPY BIRTHDAY (Happy Birthday Donald / Donalds Geburtstag) DD,TTT
Tick, Trick & Track wollen Donald zum Geburtstag Zigarren kaufen. Leider wird die Spardose von Donald sicher verwahrt.
Fehler: Louie (Track) wird auf der Spardose richtig geschrieben, auf der Karte in Donalds Geschenk hingegen "Luey".
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Happy Birthday Donald DT, MDV
 VHS: Donald Ich bin der Größte (Leihcassette) OF, MV

PLAKAT 85. SEA SALTS (Die Seebären) DD
Donald und ein Käfer erinnern sich an einen gemeinsamen Schiffsbruch.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Alle Enten fertig los DT, MT

86. WINTER STORAGE (Donald und die Eicheldiebe / Der Winter kommt) DD,CnD
A- und B-Hörnchen kämpfen mit Donald um einen Sack Eicheln, die dieser säen wollte.
 DVD/VHS: Chip & Chap - Die Hörnchen sind los
 DVD/VHS: Micky's lustiger Adventeskalender
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3
 VHS: Die Abenteuer von A-Hörnchen und B-Hörnchen OF, MT
 VHS: Die sch, Weihnachtsges. von Walt Disney (lang) OF, MT
 VHS: Frohe Weihnachten v. Micky Maus u. ihren Freunden OF, MV
 VHS: Micky und Pluto feiern Weihnachten OF, MV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 17 DT, MDV

87. HONEY HARVESTER (Der Honigsammler) DD,Biene
Donalds Autokühler dient als Lager für den Honig einer Biene.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Winnie Puuh und Tigger dazu (Leihcassette) ?, ?
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 34 DT, MDV

PLAKAT 88. ALL IN A NUTSHELL (Donald und die Riesennuß) DD,CnD
Donald klaut A- und B-Hörnchen ihren Nußvorrat, um daraus Nußbutter zu machen, die dann wiederum von A- und B-Hörnchen geklaut wird.
 DVD/VHS: Chip & Chap - Lustige Streiche
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3
 VHS: Die Abenteuer von A-Hörnchen und B-Hörnchen OF, MT
 VHS: Die Popcorn-Schlacht OF, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 48 DT, MDV

89. THE GREENER YARD (Kirchen in Nachbars Garten) DD
Donald verjagt einen Käfer von seinem Hof.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Goofy präsentiert DT, MV
 VHS: Donald macht nie Pause DT, OHNE

PLAKAT 90. SLIDE, DONALD, SLIDE (Der Baseballfan) DD,Biene
Donald streitet mit einer Biene ums Radioprogramm: Musik oder Baseball?
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Alle Enten fertig los DT, MT

91. TOY TINKERS (Ungebetene Weihnachtsgäste) DD,CnD
A- und B-Hörnchen stehlen an Heiligabend Donalds Plätzchen.
Info: Oscar-Nominierung
 DVD: Weihnachten mit den Disney-Stars
 DVD/VHS: Chip & Chap - Die Hörnchen sind los
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3
 VHS: Die Abenteuer von A-Hörnchen und B-Hörnchen OF, MT
 VHS: Die sch. Weihnachtsges. von Walt Disney (lang) OF, MT
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 45 DT, MDV

1950

92. LION AROUND (Vorsicht Löwe) DD,TTT
Donald hält einen Löwen irrtümlich für die verkleideten Neffen, die ihm den Kuchen klauen wollten.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Vorsicht Löwe! DT, MDV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 6 DT, MDV

PLAKAT BILD 93. CRAZY OVER DAISY (Verrückt nach Daisy) DD,Daisy,CnD,Kurzauftritte:MM,Mi,G
Donald Fahrradfahrt zu Daisy wird von A-Hörnchen und B-Hörnchen gestört. Als er die Störenfriede zur Rechenschaft zieht, will Daisy nichts mehr von ihm wissen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Happy Birthday Donald! DT, MDV

94. TRAILER HORN (Happy Camping / Picknick mit Fußangeln) DD,CnD
Donalds Urlaub auf einem Campingplatz wird von Ahörnchen und B-Hörnchen gestört.
Info: Was für ein toller "deutscher" Titel
 DVD: Abenteuer Spass Superstars
 DVD/VHS: Chip & Chap - Lustige Streiche
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3
 VHS: Goofy präsentiert DT, MV
 VHS: Donald geht in die Luft OF, MDT

95. HOOK, LION AND SINKER (Haken, Löwen und Petri Heil) DD
Ein Löwe und sein Junge wollen Donald den frisch geangelten Fisch klauen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3  VHS: Vorsicht Löwe! DT, MDV
 VHS: Swinging Micky DT, MDV
 VHS: Bum Bum Bumerang OF, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 5 DT, MDV

PLAKAT 96. BEE AT THE BEACH (Die Strandbiene) DD,Biene
Eine Biene zerlöchert Donalds Gummiboot und schickt ihn in Haifisch-Gewässer.
 DVD/VHS: Alle lieben Donald OHNE VORSPANN
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3
 VHS: Donald präsentiert DT, MT
 VHS: DD Ich bin der Größte
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 49 DT, MDV

97. OUT ON A LIMB (In gefährlicher Lage) DD,CnD
Donald macht sich ein Vergnügen daraus, den Baum von A- und B-Hörnchen zu kappen.
 DVD/VHS: Chip & Chap - Die Hörnchen sind los
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Donald im Wandel der Zeit 3
 VHS: Donald & Company DT, MDV
 VHS: Donald Duck in die größte Show der Welt OF, MV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 42 DT, MDV

1951

98. DUDE DUCK (Donald im Pech / Die Cowboy-Ente) DD
Eines der Pferde auf einem Rennstall will sich nicht mit dem Schicksal abfinden, daß Donald auf ihm reiten soll
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Donald präsentiert DT, MV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 21 DT, MDV

PLAKAT BILD 99. CORN CHIPS (Chip und Chap im Popcorn-Fieber / Die Popcornexplosion) DD,CnD
A- und B-Hörnchen sollen für Donald Schnee schaufeln, doch sie klauen stattdessen sein Yum-Yum-Popcorn.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Walt Disney's Lieblingsgeschichten zu Weihnachten ?, OHNE
 DVD/VHS: Chip & Chap - Die Hörnchen sind los  VHS: Die Popcorn-Schlacht OF, OHNE
 VHS: Donald geht in die Luft OF, MDT
 VHS: Donald Duck's tolldreiste Abenteuer ?

100. TEST PILOT DONALD (Donald der Bruchpilot) DD,CnD
B-Hörnchen hat das Flugfieber gepackt und klaut Donalds Modellflugzeug.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Donald geht in die Luft OF, MDT
 DVD: Donalds Spassfabrik  TV: Abenteuer mit Micky und Donald 44 DT, MDV

101. LUCKY NUMBER (Donald im Glück) DD,TTT
Donald gewinnt in einer Radiotombola ein Auto, zerstört es jedoch, da er an einen Streich der Neffen glaubt.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Tick, Trick & Tracks größte Hits DT, OHNE
 VHS: Donald ich bin der Größte (30 Min) DT, MV
 VHS: Donald Duck in die größte Show der Welt DT, MV
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 29 DT, MDV

102. OUT OF SCALE (Nicht maßstabsgetreu) DD,CnD
A- und B-Hörnchen ziehen in eines der Häuser von Donalds Modelleisenbahn ein.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Die Abenteuer von A-Hörnchen und B-Hörnchen OF, MT
 DVD/VHS: Chip & Chap - Lustige Streiche
 DVD/VHS: Alle lieben Donald OHNE VORSPANN

PLAKAT 103. BEE ON GUARD (Der Bienenwächter) DD,Biene
Als Biene verkleidet klaut Donald Honig aus einem Bienenstock.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Mit mir nicht OF, OHNE
 DVD: Donalds Spassfabrik  TV: Abenteuer mit Micky und Donald 13 DT, MDV

1952

PLAKAT 104. DONALD APPLECORE (Donalds Apfelkern) DD,CnD
Obstgartenbesitzer Donald versucht vergeblich, seine Apfelernte vor A- und B-Hörnchen zu retten.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Die Abenteuer von A-Hörnchen und B-Hörnchen OF, MT
 DVD/VHS: Chip & Chap - Die Hörnchen sind los
 DVD: Musik, Tanz und Rhythmus
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 11 DT, MDV

PLAKAT 105. LET'S STICK TOGETHER DD,Biene
Donald und Biene Spike, beide inzwischen im Rentenalter, erinnern sich an ihre Zusammenarbeit in einer Stickerei.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Donald Superstar & Co. DT, OHNE

PLAKAT 106. UNCLE DONALD'S ANTS (Rache ist süß) DD
Aufgrund einer undichten Zuckertüte wird Donalds Heim von Ameisen befallen.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Donald geht in die Luft OF, MDT

 VHS: Alle Enten fertig los OF, MT

PLAKAT BILD 107. TRICK OR TREAT (Donald, Geister und Gespenster) DD,TTT
Hexe Hazel hilft den Neffen dabei, an Halloween Süßigkeiten von Donald zu erhalten.
Info: Von Carl Barks zu dem Comic "Spendieren oder schickanieren" verarbeitet.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Donald Superstar & Co. DT, OHNE
 DVD: Donalds Spassfabrik
 DVD: Die tollkühne Hexe in ihrem fliegenden Bett
 DVD/VHS: Verschwörung der Superschurken OHNE VORSPANN
 DVD: Taran und der Zauberkessel
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 44 DT, MDV

PLAKAT PLUTO'S CHRISTMAS TREE (MM-Cartoon) (Micky und Pluto feiern Weihnachten)
MM,P,CnD,Kurz:DD,Mi,G
Pluto entdeckt, daß A- und B-Hörnchen in Mickys Weihnachtsbaum hausen. Donald hat einen kurzen Gastauftritt als Weihnachtssänger am Ende des Cartoons.
 DVD: Weihnachtsspass mit Micky und Donald
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe 2
 VHS: Mickys grösstes Weihnachtsfest DT, OHNE
 VHS: Weihnachtsspass mit Micky und Donald ?, ?
 VHS: Die sch. Weihnachtsges. von Walt Disney (kurz) OF, MV
 VHS: Die sch. Weihnachtsges. von Walt Disney (Lang) OF, MT
 VHS: Frohe Weihnachten v. Micky Maus u. ihren Freunden OF, MV
 VHS: Micky und Pluto feiern Weihnachten OF, MV

1953

108. DON'S FOUNTAIN OF YOUTH (Donalds Jungbrunnen) DD,TTT
Donald spielt seinen Neffen vor, er wäre in einen Jungbrunnen gefallen und wieder ein Ei geworden.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Tick, Trick & Tracks größte Hits DT, OHNE
 DVD: Drei Caballeros  VHS: Donald & die Entenbande / Donald Ich bin der Größte OF, MT

PLAKAT 109. THE NEW NEIGHBOR DD,KK
Donald und sein Nachbar Karlo führen einen Privatkrieg, über den letztendlich sogar das Fernsehen berichtet.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Alle Enten fertig los DT, MT

110. RUGGED BEAR (Donald auf Bärenjagd) DD,Humphrey
Um die Jagdsaison zu überleben, tarnt sich Humphrey der Bär als Bettvorleger in Donalds Jagdhütte..
Info: Erster Auftritt von Humphrey.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Donald Superstar & Co. DT, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 43 DT, MDV

PLAKAT 111. WORKING FOR PEANUTS (Alles für die Nuß) DD,CnD
A- und B-Hörnchen klauen die Erdnüße des Zooelefanten Dolores, werden dabei jedoch von Zoowärter Donald gestört.
Info: Wurde als 3-D-Film produziert.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: DD ich bin der Größte (gekürzt)
 DVD/VHS: Chip & Chap - Die Hörnchen sind los  TV: Abenteuer mit Micky und Donald 25 DT, MDV

BILD 112. CANVAS BACK DUCK (Donald auf dem Rummelplatz / Donald Ich bin der Größte) DD,TTT,KK
Donald gibt auf dem Jahrmarkt mit seiner Stärke an und gerät so in einen Boxkampf gegen Kater Karlo.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Tick, Trick & Tracks größte Hits DT, OHNE
 VHS: Donald geht in die Luft DT, MDT

1954

113. SPARE THE ROD (Erziehung leicht gemacht) DD,TTT
Donald hält drei ausgebrochene Zirkus-Kannibalen für seine verkleideten Neffen, die sich vor der Hausarbeit drücken wollen..
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Alle Enten fertig los DT, MT
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 8 DT, MDV

114. DONALD'S DIARY (Donalds Tagebuch) DD,Daisy,TTT(Kurzauftritt)
Donalds Tagebuch verrät, wie er Daisy kennenlernte und warum er sie nicht geheiratet hat.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: That's Donald DT, MDV
 VHS: Hier ist Donald DT, MV
 VHS: DD ich bin der Größte
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 26 DT, MDV

115. DRAGON AROUND (Drache unterwegs) DD,CnD
A- und B-Hörnchen halten Donalds Bagger für einen Drachen und treten als Ritter in den Kampf.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Micky & Company DT, MDV
 DVD/VHS: Chip & Chap - Die Hörnchen sind los  VHS: Bum Bum Bumerang OF, OHNE
 VHS: Das große Micky Maus Festival OF, OHNE

PLAKAT BILD 116. GRIN AND BEAR IT (Das Bärenparadies) DD,Humphrey,Ranger
Statt Winterschlaf zu halten versucht Humphrey der Bär an die Lebensmittel vom Touristen Donald heranzukommen.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Donald präsentiert DT, MV
 VHS: Donald macht nie Pause DT, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 33 DT, MDV

PLAKAT 117. THE FLYING SQUIRREL (Das fliegende Eichhörnchen) DD
Erdnußverkäufer Donald weigert sich, einem Flughörnchen die versprochene Erdnuß für das Aufhängen eines Schildes zu geben.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Happy Birthday Donald DT, MDV
 VHS: Donald total verliebt DT, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 10 DT, MDV

118. GRAND CANYONSCOPE DD,Ranger
Das Zusammentreffen von Canyonbesucher Donald mit einen Berglöwen endet mit der Zerstörung eines Naturdenkmals.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Donald Duck geht nach Wildwest DT, OHNE

1955

119. NO HUNTING (Donald der wilde Jägersmann) DD
Donalds Großvater steigt aus einem Bild und nimmt Donald mit auf die Jagd.
Info: Oscar-Nominierung
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Donald Duck geht nach Wildwest DT, MDT

PLAKAT 120. BEARLY ASLEEP (Bärenmüde) DD,Humphrey
Humphrey der Bär wird wegen seines Schnarchens aus der Höhle rausgeworfen und versucht nun in Donalds Haus zu überwintern.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  TV: Abenteuer mit Micky und Donald 9 DT, MDV

121. BEEZY BEAR (Der Honigdieb / Der naschhafte Bär) DD,Humphrey,Ranger
Humphrey der Bär versucht mit diversen Tricks den Honig von Imker Donald zu stehlen.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Winnie Puuh's lustige Streiche OF, MV
 DVD/VHS: Alle lieben Donald OHNE VORSPANN  VHS: Donald Duck geht nach Wildwest DT, MDT
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 13 DT, MDV

122. UP A TREE (Ein Baum fällt selten allein / Donald als Holzfäller) DD,CnD
Holzfäller Donald zerstört nicht nur das Heim von A- und B-Hörnchen.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Die Abenteuer von A-Hörnchen und B-Hörnchen OF, MT
 DVD/VHS: Chip & Chap - Lustige Streiche  VHS: Donald Duck geht nach Wildwest OF, MDT

123. LAKE TITICACA (Donald am Titicacasee) DD
Tourist Donald begibt sich in Südamerika auf Motivsuche.
Info: Bei diesem Cartoon handelt es sich um einen Ausschnitt aus dem abendfüllenden Film Saludos Amigos (1943).
 DVD: Saludos Amigos  VHS: Drei Caballeros im Sambafieber DT, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 28 DT, MDV

124. BLAME IT ON THE SAMBA (Donald im Sambafieber) DD,Jose,Aracuan
Donald und José Carioca sind von südamerikanischen Rhythmen begeistert.
Info: Bei diesem Cartoon handelt es sich um einen Ausschnitt aus dem abendfüllenden Film Melody Time. Mit Realszenen.
 DVD: Musik, Tanz und Rhythmus  VHS: Donald's Hitparade / Melodie Tanz Rhythmus DT, OHNE

125. AQUARELA DO BRASIL (Donalds Abenteuer in Brasilien) DD,Jose
Donald und José Carioca erfahren alles über die brasilianische Sambamusik.
Info: Bei diesem Cartoon handelt es sich um einen Ausschnitt aus dem abendfüllenden Film Saludos Amigos.
 DVD: Saludos Amigos  VHS: Donalds grösste DT, OHNE
 VHS: Drei Caballeros im Sambafieber DT, OHNE

1956

126. CHIPS AHOY (Chip und Chap auf hoher See / Chips Ahoy) DD,CnD
Um an einen Baum voller Eicheln zu gelangen, wollen A- und B-Hörnchen den Fluß mit Donalds Flaschenschiff überqueren.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Donald & die Entenbande / Donald Ich bin der Größte OF, MT
 VHS: Mit mir nicht OF, OHNE
 VHS: Goofy und Pluto total verrückt OF, OHNE
 TV: Abenteuer mit Micky und Donald 30 DT, MDV

127. HOW TO HAVE AN ACCIDENT IN THE HOME (Wie man einen Hausunfall hat) DD,TTT
Donald zeigt, wie leicht man einen Unfall im Haushalt haben kann.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  TV: Abenteuer mit Micky und Donald 15 DT, MDV

1959

128. DONALD IN MATHMAGIC LAND (Donald im Land der Mathemagie) DD
In diesem preisgegrönten Zeichentrick-Klassiker verschlägt es unseren Helden Donald Duck ins Land der Mathemagie - eine Welt der wunderlichen Überraschungen, wo die Bäume Quadratwurzeln haben und die Flüsse bis zum Rand mit Zahlen gefüllt sind. In diesem Meilenstein der Disney-Werke entdeckt Donald seine Freude an verqueren Brüchen und verschachtelten Rechenaufgaben. Ein Disney-Mini-Klassiker, der spielend Schule macht. (Covertext)
Info: Laufzeit ca. 26 Minuten; mit Realszenen
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  VHS: Donald im Land der Mathemagie DT, MDV
 DVD/VHS: Zauberhafte Märchenwelt 3

129. HOW TO HAVE AN ACCIDENT AT WORK (Wie man einen Arbeitsunfall hat) DD,TTT
Donald zeigt, wie leicht man fahrlässig einen Arbeitsunfall verursachen kann.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4  TV: Abenteuer mit Micky und Donald 8 DT, MDV

1961

130. DONALD AND THE WHEEL DD
Donald zeigt die Entwicklung und Anwendungsmöglichkeiten des Rades vom runden Stein bis zur Raumstation
Info: Laufzeit ca. 21 Minuten
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4

131. THE LITTERBUG DD,TTT
Donald und die Neffen zeigen die verschiedenen Arten von Umweltverschmutzern.
 US-DVD: Walt Disney Treasures: The Chronological Donald Vol. 4

1965

SQUARE PEG IN A ROUND HOLE (Compilation) DD
Info: Bereits 1963 im TV gesendet.

STEEL AND AMERICA (Werbefilm) DD
Die Geschichte des Stahls vom Erz bis zum fertigen Produkt.
Info: Werbefilm für das amerikanische Iron and Steel Institute

1966

DONALD´S FIRE SURVIVAL PLAN (Lehrfilm)
Donald zeigt, wie man Feuerbrände verhütet bzw.sich vor ihnen schützen kann.

1967

BILD SCROOGE MCDUCK & MONEY TTT,Dagobert
In Onkel Dagoberts Geldspeicher erfahren Tick, Trick und Track einiges über die Geschichte des Geldes und die Grundlagen der Volkswirtschaft.
Info: Laufzeit ca. 25 Minuten. Ohne Donald, aber mit Dagobert und den Neffen.

1969
PLAKAT IT´S TOUGH TO BE A BIRD Sp./DD(Kurzauftritt)
Ein Blick auf Vögel und alles, was da fliegen will. Donald läuft einmal kurz durchs Bild.
Info: Mit Ausschnitten aus altem Material



1980
PLAKAT MICKEY MOUSE DISCO (Compilation) MM,Mi,DD,etc.
Info: Ausschnitte aus diversen Cartoons mit Musik unterlegt.

1981

ONCE UPON A MOUSE (Compilation) (Es war einmal eine Maus) Kurzauftritte: MM,DD etc.
Info: Ausschnitte aus diversen Disney-Cartoons und -Filmen.

1982

THE ENERGY SAVERS (Lehrfilm) MM,DD,G
Nichts näheres bekannt. Quelle: Der Donaldist 73

1983

PLAKAT MICKEY'S CHRISTMAS CAROL (MM-Cartoon) (Mickys Weihnachtserzählung)
Dagobert,MM,DD,G,Daisy,Jiminy Grille,KK, Kurzauftritte:böser Wolf,TLP,
kleine Wölfe,Franz Gans,CC,RR,CnD,TTT,Minnie sowie Charaktere aus "Mr. Toad" und "Robin Hood"
Die Weihnachtserzählung von Charles Dickens. Geizkragen Ebenezer Scrooge begegnen die 3 Geister der Weihnacht.
Info: Laufzeit ca. 23 Minuten. In der alten deutschen Synchro (nur auf "Die schönsten Weihnachtsgeschichten von Walt Disney"!) wurde Donald von seiner amerikanischen Stimme Clarence Nash auf deutsch gesprochen.
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe 2  DVD/VHS: Mickys grösstes Weihnachtsfest OHNE VORSPANN  VHS: Die sch. Weihnachtsges. von Walt Disney (Kurz) DT, MDV
 VHS: Die sch. Weihnachtsges. von Walt Disney (Lang) DT, MDV

1984

CAAREERS (Lehrfilm)
COMMUNICATIONS (Lehrfilm)
EXELLENCE (Lehrfilm)
SCIENCE (Lehrfilm)
Nichts näheres bekannt. Quelle: Der Donaldist 73

1990

PLAKAT THE PRINCE AND THE PAUPER (MM-Cartoon) (Der Prinz und der Bettelknabe) MM,DD,G,P,KK,CC,RR
Die klassische Geschichte über den Bettelknaben, der als Doppelgänger der Prinzen mit diesem die Rolle tauscht.
Info: Laufzeit ca. 25 Minuten
 DVD: Walt Disney Kostbarkeiten: Micky Maus im Glanz der Farbe 2
 DVD/VHS: Zauberhafte Märchenwelt 1
 DVD/VHS: Micky's lustiger Adventskalender
 VHS: Prinz u.d. Bettelknabe / Legende v. Sleepy Hollow DT, MDV
 VHS: Der Prinz und der Bettelknabe DT, MDV


ABENDFÜLLENDE ZEICHENTRICKFILME

Übersicht über alle abendfüllenden Disney-Zeichentrickfilme

THE RELUCTANT DRAGON (Der Drache wider Willen) 1941
TV-Ausstrahlung im Disney Channel (Pay-TV)

SALUDOS AMIGOS (Drei Caballeros im Sambafieber / Saludos Amigos) 1943
 DVD/VHS: Saludos Amigos
 VHS: Drei Caballeros im Sambafieber

THE THREE CABALLEROS (Drei Caballeros / Donald erobert Mexico) 1944
 DVD/VHS: Drei Caballeros
 VHS: Donald erobert Mexico

FUN AND FANCY FREE (Fröhlich, frei, Spass dabei) 1947
 DVD/VHS: Fröhlich, Frei, Spass dabei
 VHS: Micky, Donald und Goofy im Märchenland (gekürzt: ohne Realteile)

MELODY TIME (Musik, Tanz und Rhythmus / Melodie Tanz Rhythmus) 1948
 DVD/VHS: Musik, Tanz und Thythmus
 VHS: Donalds Hitparade / Melodie Tanz Rhythmus

WHO FRAMED ROGER RABBIT (Falsches Spiel mit Roger Rabbit) 1988
 DVD/VHS: Falsches Spiel mit Roger Rabbit

THE LITTLE MERMAID (Arielle, die Meerjungfrau) 1989
Donalds Gastauftritt in diesem Film dauert lediglich 2 Einzelbilder an.
 DVD/VHS: Arielle, die Meerungfrau

A GOOFY MOVIE (Der Goofy-Film) 1995
Donalds Gastauftritt dauert lediglich 2 Sekunden.
 DVD/VHS: Der Goofy-Film

MICKEY'S ONCE UPON A CHRISTMAS (Videopremiere) (Micky's fröhliche Weihnachten) 1999
 DVD/VHS: Micky's fröhliche Weihnachten

FANTASIA 2000 (Fantasia 2000) 2000
 DVD/VHS: Fantasia 2000

AUFTRITTE IN NON-DISNEY-FILMEN

FRITZ THE CAT (Fritz the Cat) 1972
In einer 3sekündigen Szene (ca. 49 Minuten nach Beginn des Films) stehen Micky, Daisy und Donald völlig schwarz auf einem Dach und jubeln Flugzeugen zu.
 VHS: Fritz the Cat

TV-PRODUKTIONEN (AUSWAHL)

Übersicht über alle Disney-TV-Serien

SERIEN

DUCKTALES - NEUES AUS ENTENHAUSEN (DUCKTALES)
TV-Serie (100 Folgen) mit Dagobert und Tick, Trick & Track (sowie gelegentlich: Donald Duck, Gundel Gaukeley, Daniel Düsentrieb, Panzerknacker, Gustav Gans)

QUACK PACK - ONKEL D. UND DIE BOYS (QUACK PACK)
TV-Serie (39 Folgen) mit Donald Duck und seinen inzwischen jugendlichen Neffen.

NEUE MICKY MAUS GESCHICHTEN (MICKEY MOUSEWORKS)
Neue TV-Serie mit Micky Maus, Donald Duck und anderen klassischen Cartoonfiguren.

BONKERS - DER LISTIGE LUCHS AUS HOLLYWOOD (BONKERS)
TV-Serie. Im Pilotfilm "Der Toon-Sammler" (auch auf Video erschienen) hat Donald einen Gastauftritt.
 VHS: Bonkers - Der Toonsammler

AUSGEWÄHLTE SPECIALS

GOOFY IM FUSSBALLFIEBER (SOCCER MANIA)
TV-Zeichentrickfilm mit Dagobert, TT&T, Goofy, den Panzerknackern und den Dribbel Boys (aus "Die tollkühne Hexe in ihrem fliegenden Bett") (KEIN Donald)
 VHS: Goofy im Fußballfieber

COMIC-STARS GEGEN DROGEN (CARTOON-STARS TO RESCUE)
TV-Zeichentrickfilm mit Tick, Trick & Track, Winnie Puuh und Tigger, Bugs Bunny, Daffy Duck, den Schlümpfen, den Chipmunks, den Hero Turtles, den Muppet-Babies, Slimer, ALF, Garfield etc. (KEIN Donald)
 Lief 1992 auf allen wichtigen TV-Sendern



Ergänzungen und Korrekturen an duckfilm@web.de. Letztes Update: 15.12.2007 - This page is in no way sponsored by, created by, or endorsed by
the Disney Company. All opinions, views, and thoughts expressed herein are expressly the authors, and in no way reflect the opinions, views,
or thoughts of the Disney Company. All character images on these pages are Copyright of Disney ©.